1-- Are you ready to order now,sir?
2-- Yes.
1-- Would you like an appetizer?
2-- Yes. I'd like a crab cocktail.
1-- Would you like some soup first?
2-- Very well.
1-- What kind of soup would you like?
2-- I want egg soup.
1-- Have you decided on anything?
2-- I'd like to have some meat.
1-- How about stewed-fried steamed pork?
2-- No,thank you.
1-- Are you interested in today's special?
2-- What is it?
1-- Twice cooked spicy pork slices.
2-- OK. Let me try it.
1-- Anyfhing else?
2-- No , thank you
===================================
注解:
1.order点(酒菜等)
2.crab cocktail蟹肉冷盘
3.stewed-fried扣肉
===================================
译文:
1--先生,您现在想点菜吗?
2--是的。
1--您要点什么开胃的东西吗?
2--对,我要一个鲜蟹杯。
1--吃饭前先来点儿汤怎么样?
2--很好。
1--您喜欢什么汤?
2--我要鸡蛋汤。
1--您决定吃点什么?
2--我要吃些肉。
1--扣肉怎么样?
2--不要,谢谢。
1--对今天的风味菜感兴趣吗?
2--是什么?
1--回锅肉。
2--好的。我来尝尝。
1--还要别的吗?
2--不用了,谢谢。
2-- Yes.
1-- Would you like an appetizer?
2-- Yes. I'd like a crab cocktail.
1-- Would you like some soup first?
2-- Very well.
1-- What kind of soup would you like?
2-- I want egg soup.
1-- Have you decided on anything?
2-- I'd like to have some meat.
1-- How about stewed-fried steamed pork?
2-- No,thank you.
1-- Are you interested in today's special?
2-- What is it?
1-- Twice cooked spicy pork slices.
2-- OK. Let me try it.
1-- Anyfhing else?
2-- No , thank you
===================================
注解:
1.order点(酒菜等)
2.crab cocktail蟹肉冷盘
3.stewed-fried扣肉
===================================
译文:
1--先生,您现在想点菜吗?
2--是的。
1--您要点什么开胃的东西吗?
2--对,我要一个鲜蟹杯。
1--吃饭前先来点儿汤怎么样?
2--很好。
1--您喜欢什么汤?
2--我要鸡蛋汤。
1--您决定吃点什么?
2--我要吃些肉。
1--扣肉怎么样?
2--不要,谢谢。
1--对今天的风味菜感兴趣吗?
2--是什么?
1--回锅肉。
2--好的。我来尝尝。
1--还要别的吗?
2--不用了,谢谢。