2--Good afternoon, Mr. Green.
 
1--Is he in?
 
2--I'm sorry, but he's not in, he's gone out on business.
 
1--Oh! I just drop in on him for a chat.
 
2--Please come in for a cup of coffee.
 
1--No, thank you. Please tell him to phone me when he comes back.
 
===================================
注解：
 
1.on business出差   
2.drop in顺道拜访  
3.chat聊天  

===================================
译文：

1--下午好，布朗太太。我来看看布朗先生。
2--下午好，格林先生。
1--他在家吗？
2--很抱歉，他不在家，他出差了。
1--哦．我尺是路过来找他聊聊天。
2--请进来喝杯咖啡吧。
1--不了，谢谢。他回来请让他给我打个电话。