2--No, I don't. Do you?
 
1--I don't have a girlfriend, either.
 
2--Why not?
 
1--I don't know. Maybe I'm not rich enough.
 
2--Girls like guys with money.
 
1--They sure do.
 
2--They like guys with new cars.
 
1--I don't have money or a new car.
 
2--Me, neither.
 
1--But girls like guys who are funny.
 
2--Yeah，Maybe we should learn some good jokes.
 
===================================
注解：
 
1.guys男人   
2.neither也不   
3.jokes笑话  

===================================
译文：

1--你有女朋友吗？
2--不，我没有。你呢？
1--我也没有女朋友。
2--为什么没有呢？
1--我不知道。可能我不够富有吧。
2--女孩喜欢有钱的男人。
1--她们确实这样。
2--她们喜欢有新车的男人。
1--我没有钱也没有新车。
2--我也没有。
1--但是女孩喜欢有趣的男孩。
2--或许我们应该学一些笑话。