1--Put your seatbelt on.
2--Why?
1--Because it will protect you in case of an accident.
2--But it's uncomfortable.
1--It's the law.
2--It's so much trouble.
1--It's common sense.
2--It's so tight that it's hard for me to breathe.
1--Hold your breath till we get there.
2--Okay, my seatbelt is on.
1--I'm glad you don't complain very much.
2--I'm ready for an accident.
===================================
注解:
1.seatbelt座椅安全带
2.uncomfortable不舒服
3.complain抱怨
===================================
译文:
1--系好安全带。
2--为什么?
1--因为它会在出现事故时保护你。
2--但那不舒服。
1--法律就是这样规定的。
2--这么麻烦。
1--这是常识。
2--太紧了以至于我几乎不能呼吸。
1--在我么到达之前屏住呼吸。
2--好的,我的安全带系好了。
1--我很高兴你没有抱怨。
2--我在为事故做准备。
2--Why?
1--Because it will protect you in case of an accident.
2--But it's uncomfortable.
1--It's the law.
2--It's so much trouble.
1--It's common sense.
2--It's so tight that it's hard for me to breathe.
1--Hold your breath till we get there.
2--Okay, my seatbelt is on.
1--I'm glad you don't complain very much.
2--I'm ready for an accident.
===================================
注解:
1.seatbelt座椅安全带
2.uncomfortable不舒服
3.complain抱怨
===================================
译文:
1--系好安全带。
2--为什么?
1--因为它会在出现事故时保护你。
2--但那不舒服。
1--法律就是这样规定的。
2--这么麻烦。
1--这是常识。
2--太紧了以至于我几乎不能呼吸。
1--在我么到达之前屏住呼吸。
2--好的,我的安全带系好了。
1--我很高兴你没有抱怨。
2--我在为事故做准备。