1--The house burned down.
2--What happened?
1--The man fell asleep.
2--Was he smoking?
1--Yes, he was smoking a cigarette.
2--Did he die?
1--Yes, he did. His cat died, too.
2--That's too bad. What about his smoke alarm?
1--The battery was dead.
2--A good battery would have saved his life.
1--He had cigarettes, but no battery.
2--It happens all the time.
===================================
注解:
1.burned down烧毁
2.fell asleep睡着了
3.cigarette香烟
===================================
译文:
1--房子被烧毁了。
2--发生了什么?
1--那个人睡着了。
2--他吸烟了吗?
1--是的,他正在吸烟。
2--他死了吗?
1--是的,他死了。他的猫也死了。
2--那太糟糕了。他的烟雾警报器没反应吗?
1--电池没电了。
2--一块好的电锤就可以挽救他的生命。
1--他有香烟,但是没有电池。
2--这种事时有发生。
2--What happened?
1--The man fell asleep.
2--Was he smoking?
1--Yes, he was smoking a cigarette.
2--Did he die?
1--Yes, he did. His cat died, too.
2--That's too bad. What about his smoke alarm?
1--The battery was dead.
2--A good battery would have saved his life.
1--He had cigarettes, but no battery.
2--It happens all the time.
===================================
注解:
1.burned down烧毁
2.fell asleep睡着了
3.cigarette香烟
===================================
译文:
1--房子被烧毁了。
2--发生了什么?
1--那个人睡着了。
2--他吸烟了吗?
1--是的,他正在吸烟。
2--他死了吗?
1--是的,他死了。他的猫也死了。
2--那太糟糕了。他的烟雾警报器没反应吗?
1--电池没电了。
2--一块好的电锤就可以挽救他的生命。
1--他有香烟,但是没有电池。
2--这种事时有发生。