1--Housekeeping , may I help you?
2--Yes,I'm missing a sweater. I sent it in the laundry yesterday, but my laundry was returned without it.
1--May I have your room number,please?
2--505.
1--505. Let me check it out. Just a moment,please.I'm sorry. You're right. We have found your sweater.We made a n mistake delivering the laundry. We'll send it up to your room at once.we're very sorry for the inconvenience
2--That's all right
===================================
注解:
1.sweater毛衣
2.delivering递送
3.inconvenience不便
===================================
译文:
1--客房部,我能帮您什么忙吗?
2--是的,我丢了一件毛衣。昨天我送洗的衣服中有一件毛衣,但是送回的衣服中却没有了那件毛衣。
1--请问您的房间号码?
2--505.
1--505。让我查一下,请稍等。对不起。您是对的。我们找到您的毛衣了,是我们把它送错了房间,我们马上把毛衣送到您房间。对不起,我们给您带来了不便。
2--没关系。
2--Yes,I'm missing a sweater. I sent it in the laundry yesterday, but my laundry was returned without it.
1--May I have your room number,please?
2--505.
1--505. Let me check it out. Just a moment,please.I'm sorry. You're right. We have found your sweater.We made a n mistake delivering the laundry. We'll send it up to your room at once.we're very sorry for the inconvenience
2--That's all right
===================================
注解:
1.sweater毛衣
2.delivering递送
3.inconvenience不便
===================================
译文:
1--客房部,我能帮您什么忙吗?
2--是的,我丢了一件毛衣。昨天我送洗的衣服中有一件毛衣,但是送回的衣服中却没有了那件毛衣。
1--请问您的房间号码?
2--505.
1--505。让我查一下,请稍等。对不起。您是对的。我们找到您的毛衣了,是我们把它送错了房间,我们马上把毛衣送到您房间。对不起,我们给您带来了不便。
2--没关系。