1--Good morning,Maintenance Department.
2--Hello. I'm having a problem with my air conditioner.
1--Which air conditioner?
2--The one in the bedroom.
1--What seems to be the problem?
2--There's no cold air coming out.
1--May I have your room number,please?
2--512.
1--OK,we'll send someone up to check it.
2--I'm going out right now. But that's all right, you can come when I've gone.
1--Fine. The housekeeper will open the door and stay in the room with the repairmen.
===================================
注解:
1.air conditioner空调
2.right now现在
3.repairmen修理工
===================================
译文:
1--早上好,工程部。
2--你好。我的空调机出毛病了。
1--哪里的空调机?
2--在卧室里的那台。
1--请问是什么毛病?
2--没有冷气。
1--请问您的房间号码?
2--512.
1--好的,我们派人上去检查一下。
2--我正要出去。不过没关系,你们可以在我走以后来。
1--好的,服务员会打开房间门并和修理工一起待在您的房间。
2--Hello. I'm having a problem with my air conditioner.
1--Which air conditioner?
2--The one in the bedroom.
1--What seems to be the problem?
2--There's no cold air coming out.
1--May I have your room number,please?
2--512.
1--OK,we'll send someone up to check it.
2--I'm going out right now. But that's all right, you can come when I've gone.
1--Fine. The housekeeper will open the door and stay in the room with the repairmen.
===================================
注解:
1.air conditioner空调
2.right now现在
3.repairmen修理工
===================================
译文:
1--早上好,工程部。
2--你好。我的空调机出毛病了。
1--哪里的空调机?
2--在卧室里的那台。
1--请问是什么毛病?
2--没有冷气。
1--请问您的房间号码?
2--512.
1--好的,我们派人上去检查一下。
2--我正要出去。不过没关系,你们可以在我走以后来。
1--好的,服务员会打开房间门并和修理工一起待在您的房间。