1--You look depressed.What's in your mind?
2--Well,I had a blood test last week. The doctor said that I have high blood pressure and my blood is thick and sticky.I'm very worried.
1--Take it easy. When we last talked, you promised there would be more exercises in your life. But now you are putting on some weight.
2--I have to admit it's easier said than done.
1--Well, I think it's time for you to change your eating habits and develop a healthy lifestyle. Regular exercise will improve your health.
2--But you know I'm just not into exercises. And I wouldn't have time for exercises, either.
1--You can do some jogging. It's easy and it doesn't take much time.
2--Actually, my doctor said the same thing.
===================================
注解:
1.depressed沮丧的
2.high blood pressure高血压
3.lifestyle生活方式
===================================
译文:
1--你看起来有点儿情绪低落。在想什么呢?
2--嗯,我上周做了血液检查。医生说我血压高而且血液黏稠。我很担心。
1--别紧张。我们上次聊天时,你保证多运动的。可是你又增体重了。
2--我得承认说起来容易做起来难啊。
1--嗯,我想你得改变饮食习惯并养成健康的生活方式。定期锻炼会改善你的健康状况。
2--可你知道我不喜欢锻炼,而且我也没时间锻炼。
1--你可以慢跑。既简单,又不需要太多时间。
2--实际上医生也这么建议。
2--Well,I had a blood test last week. The doctor said that I have high blood pressure and my blood is thick and sticky.I'm very worried.
1--Take it easy. When we last talked, you promised there would be more exercises in your life. But now you are putting on some weight.
2--I have to admit it's easier said than done.
1--Well, I think it's time for you to change your eating habits and develop a healthy lifestyle. Regular exercise will improve your health.
2--But you know I'm just not into exercises. And I wouldn't have time for exercises, either.
1--You can do some jogging. It's easy and it doesn't take much time.
2--Actually, my doctor said the same thing.
===================================
注解:
1.depressed沮丧的
2.high blood pressure高血压
3.lifestyle生活方式
===================================
译文:
1--你看起来有点儿情绪低落。在想什么呢?
2--嗯,我上周做了血液检查。医生说我血压高而且血液黏稠。我很担心。
1--别紧张。我们上次聊天时,你保证多运动的。可是你又增体重了。
2--我得承认说起来容易做起来难啊。
1--嗯,我想你得改变饮食习惯并养成健康的生活方式。定期锻炼会改善你的健康状况。
2--可你知道我不喜欢锻炼,而且我也没时间锻炼。
1--你可以慢跑。既简单,又不需要太多时间。
2--实际上医生也这么建议。