1--It's my first time to come to Bangkok. Could you recommend some places for me?
2--Well,it depends on what you have.
1--What do you mean?
2--It takes only one day and you could experience almost all the famous spots in the city, I don't think you would like to miss it.
1--Sounds persuasive. How much will you charge for it?
2--50 dollars per person.
1--That's reasonable. Will you take care of meals for the day?
2--Of course. Please take it easy.
1--I see. May I know the schedule?
2--Why not?
===================================
注解:
1.it depends on这取决于
2.persuasive有说服力的
3.reasonable合理的
===================================
译文:
1--这是我第一次来曼谷。可以推荐一些地方给我吗?
2--嗯,那要看你们有什么行程而定。
1--你说的是什么意思?
2--只要花一天的时间,您就能游玩市区内几乎所有的著名景点,我想您不想错过的。
1--听起来很有说服力。你们将收取多少费用?
2--50美元一个人。
1--相当合理。你们会包办当日的餐饮吗?
2--当然。请放心。
1--我明白。我可以知道一下行程吗?
2--为什么不可以呢?
2--Well,it depends on what you have.
1--What do you mean?
2--It takes only one day and you could experience almost all the famous spots in the city, I don't think you would like to miss it.
1--Sounds persuasive. How much will you charge for it?
2--50 dollars per person.
1--That's reasonable. Will you take care of meals for the day?
2--Of course. Please take it easy.
1--I see. May I know the schedule?
2--Why not?
===================================
注解:
1.it depends on这取决于
2.persuasive有说服力的
3.reasonable合理的
===================================
译文:
1--这是我第一次来曼谷。可以推荐一些地方给我吗?
2--嗯,那要看你们有什么行程而定。
1--你说的是什么意思?
2--只要花一天的时间,您就能游玩市区内几乎所有的著名景点,我想您不想错过的。
1--听起来很有说服力。你们将收取多少费用?
2--50美元一个人。
1--相当合理。你们会包办当日的餐饮吗?
2--当然。请放心。
1--我明白。我可以知道一下行程吗?
2--为什么不可以呢?