1--Hello, it's my first time in Egypt. What would you advise me to see here?
2--There are many famous resorts in Egypt. You can have a good time here.
1--But I'm going to stay here only for two days.
2--I'm afraid two days isn't enough for you to see all the places of interest.
1--What shall I do then?
2--If I were you , the pyramid would be my first choice. It's so magnificent.
1--It's really worth seeing. By the way, I'd like to buy some souvenirs.
2--You needn't worry about it. There are many stores at the scenic spots. I'm sure you can get what you want.
1--OK. I know what to do now. Thank you.
===================================
注解:
1.advise建议
2.resorts旅游胜地
3.pyramid(古埃及的)金字塔
===================================
译文:
1--你好,这是我第一次来埃及。你看我在这儿游览什么地方好?
2--埃及有很多有名的景点。你可以在这好好玩儿。
1--但是我只打算在这里待两天。
2--恐怕两天的时间不够游览所有的名胜古迹。
1--那我怎么办呢?
2--如果我是你,金字塔是我第一个要观光的古迹,太壮观了。
1--这确实值得一看。另外,我想买些纪念品。
2--别担心,风景区有很多商店。我保证你能买到需要的纪念品。
1--好的。我知道要做什么了。谢谢。
2--There are many famous resorts in Egypt. You can have a good time here.
1--But I'm going to stay here only for two days.
2--I'm afraid two days isn't enough for you to see all the places of interest.
1--What shall I do then?
2--If I were you , the pyramid would be my first choice. It's so magnificent.
1--It's really worth seeing. By the way, I'd like to buy some souvenirs.
2--You needn't worry about it. There are many stores at the scenic spots. I'm sure you can get what you want.
1--OK. I know what to do now. Thank you.
===================================
注解:
1.advise建议
2.resorts旅游胜地
3.pyramid(古埃及的)金字塔
===================================
译文:
1--你好,这是我第一次来埃及。你看我在这儿游览什么地方好?
2--埃及有很多有名的景点。你可以在这好好玩儿。
1--但是我只打算在这里待两天。
2--恐怕两天的时间不够游览所有的名胜古迹。
1--那我怎么办呢?
2--如果我是你,金字塔是我第一个要观光的古迹,太壮观了。
1--这确实值得一看。另外,我想买些纪念品。
2--别担心,风景区有很多商店。我保证你能买到需要的纪念品。
1--好的。我知道要做什么了。谢谢。