1--I'd like to visit the famous spots in Paris. Can you tell me what they are?
2--Well, Eiffel Tower, Louvre Museum and Arch of Triumph are all good places of interest in this city.
1--Oh, I can't wait to go,but I have only two days,so do you think I can visit all of those places in two days?
2-- No,you can't if you want to take a good look at them.
1--That's too bad. But I still can choose a few of them. Then What's the best way to do my sightseeing?
2--In that case I suggest you go to Louvre Museum first. Because there are so many treasure there.
1--Really? It's so attractive.
2--And if time is enough you can go to see the Eiffel Tower. It almost stands for Paris.
1--Arch of Triumph is my favor, too. So I should set off at once.
2--Have a good time !
1--Thank you.
===================================
注解:
1.famous spots著名景点
2.sightseeing游览
3.attractive有吸引力的
===================================
译文:
1--我想游览巴黎的名胜,你能告诉我有哪些吗?
2--嗯,埃菲尔铁塔、卢浮宫、凯旋门都是市内的胜地。
1--啊,我都等不及想去了,可我只有两天的时间,你认为我能在两天内游览完所有这些地方吗?
2--如果你想好好游览而不是走马观花的话,那两天时间是不行的。
1--太可惜了,不过我还是可以选些地方去游览的。那我最好怎么样游览呢?
2--这样的话,我建议你先去卢浮宫,因为那里有很多珍宝。
1--是吗?太吸引人了。
2--如果时间够的话,你可以去看看埃菲尔铁塔,它几乎代表了巴黎。
1--凯旋门我一直也很喜欢。看样子我得马上出发了。
2--祝你玩儿得开心!
1--谢谢。
2--Well, Eiffel Tower, Louvre Museum and Arch of Triumph are all good places of interest in this city.
1--Oh, I can't wait to go,but I have only two days,so do you think I can visit all of those places in two days?
2-- No,you can't if you want to take a good look at them.
1--That's too bad. But I still can choose a few of them. Then What's the best way to do my sightseeing?
2--In that case I suggest you go to Louvre Museum first. Because there are so many treasure there.
1--Really? It's so attractive.
2--And if time is enough you can go to see the Eiffel Tower. It almost stands for Paris.
1--Arch of Triumph is my favor, too. So I should set off at once.
2--Have a good time !
1--Thank you.
===================================
注解:
1.famous spots著名景点
2.sightseeing游览
3.attractive有吸引力的
===================================
译文:
1--我想游览巴黎的名胜,你能告诉我有哪些吗?
2--嗯,埃菲尔铁塔、卢浮宫、凯旋门都是市内的胜地。
1--啊,我都等不及想去了,可我只有两天的时间,你认为我能在两天内游览完所有这些地方吗?
2--如果你想好好游览而不是走马观花的话,那两天时间是不行的。
1--太可惜了,不过我还是可以选些地方去游览的。那我最好怎么样游览呢?
2--这样的话,我建议你先去卢浮宫,因为那里有很多珍宝。
1--是吗?太吸引人了。
2--如果时间够的话,你可以去看看埃菲尔铁塔,它几乎代表了巴黎。
1--凯旋门我一直也很喜欢。看样子我得马上出发了。
2--祝你玩儿得开心!
1--谢谢。