1--That one looks pretty big.Are you going to keep it?
2--Of course.I always keep what I catch.
1--Not me.I like to throw back what I catch.
2--If it's within the legal limit, I prefer to keep it.
===================================
注解:
1.pretty非常
2.Of course当然
3.legal limit法定限度
===================================
译文:
1--那条鱼看上去真大。你要留下来吗?
2--当然。我一向留着我钓到的鱼。
1--我可不这样。我喜欢把钓到的鱼放回去。
2--只要不违法,我还是想留下它。
2--Of course.I always keep what I catch.
1--Not me.I like to throw back what I catch.
2--If it's within the legal limit, I prefer to keep it.
===================================
注解:
1.pretty非常
2.Of course当然
3.legal limit法定限度
===================================
译文:
1--那条鱼看上去真大。你要留下来吗?
2--当然。我一向留着我钓到的鱼。
1--我可不这样。我喜欢把钓到的鱼放回去。
2--只要不违法,我还是想留下它。