1--What can I do for you , Mr. Backer?
2--Miss Yang, I will dictate some letlers to you this morning. Please make some preparations for taking dictations.
1--Yes. Would you want me to take them in shorthand or record them on a cassette tape?
2--You're good at shorthand. Please take them in shorthand.
===================================
注解:
1.dictate口授;命令
2.shorthand速记法,速记
3.cassette录音带记录
===================================
译文:
1--贝克先生,有什么我能为您做的吗?
2--杨小姐,今天上午我要口述几封信。请做好准备记录口述。
1--好的。您看是用速记的方式记录,还是用录音带记录呢?
2--你擅长速记,就用速记吧。
2--Miss Yang, I will dictate some letlers to you this morning. Please make some preparations for taking dictations.
1--Yes. Would you want me to take them in shorthand or record them on a cassette tape?
2--You're good at shorthand. Please take them in shorthand.
===================================
注解:
1.dictate口授;命令
2.shorthand速记法,速记
3.cassette录音带记录
===================================
译文:
1--贝克先生,有什么我能为您做的吗?
2--杨小姐,今天上午我要口述几封信。请做好准备记录口述。
1--好的。您看是用速记的方式记录,还是用录音带记录呢?
2--你擅长速记,就用速记吧。