1--Mrs. Wilson , what do you advise me to do about my chemistry class? Should I drop it or continue with it?
2--I suggest that it be a good idea to talk with your instructor. Try talking with her about your problems, and see what she suggests.
1--What if she says that I should continue the class?
2--Then follow her advice. She doesn't want to fail you...
===================================
注解:
1.chemistry化学
2.instructor教师;指导者
3.suggest建议,提议;使人想起,暗示
===================================
译文:
1--威尔森太太,你觉得我该怎么对付我的化学课?是放弃还是继续下去?
2--我建议你最好跟你的老师谈一谈。试着告诉她你的困难,听听她的建议。
1--那如果她让我继续学该怎么办?
2--那就照她说的去做。她不会让你不及格的...
2--I suggest that it be a good idea to talk with your instructor. Try talking with her about your problems, and see what she suggests.
1--What if she says that I should continue the class?
2--Then follow her advice. She doesn't want to fail you...
===================================
注解:
1.chemistry化学
2.instructor教师;指导者
3.suggest建议,提议;使人想起,暗示
===================================
译文:
1--威尔森太太,你觉得我该怎么对付我的化学课?是放弃还是继续下去?
2--我建议你最好跟你的老师谈一谈。试着告诉她你的困难,听听她的建议。
1--那如果她让我继续学该怎么办?
2--那就照她说的去做。她不会让你不及格的...