1--Hey! You look upset. What's the matter with you?
2--What shall I do? I lost my briefcase.
1--Come on! It's not the end of the world. Smile, and you'll feel much better.
2--Thank you. I do feel better. Oh, I had a snack in the coffee shop around that corner. Maybe I left my briefcase there. I'd better go and check.
===================================
注解:
1.upset心烦意乱;搅乱
2.briefcase公文包,公事包
3.snack快餐,小吃,点心
===================================
译文:
1--嘿!你看上去很着急。怎么啦?
2--我该怎么办?我的公文包丢了。
1--振作点!这又不是世界末日。笑一笑,你就会感觉好一些。
2--谢谢。我的确感觉好些了。哦,我在那个拐弯处的咖啡店里吃了一份快餐。也许我把公文包落在那儿了。我最好去看一看。
2--What shall I do? I lost my briefcase.
1--Come on! It's not the end of the world. Smile, and you'll feel much better.
2--Thank you. I do feel better. Oh, I had a snack in the coffee shop around that corner. Maybe I left my briefcase there. I'd better go and check.
===================================
注解:
1.upset心烦意乱;搅乱
2.briefcase公文包,公事包
3.snack快餐,小吃,点心
===================================
译文:
1--嘿!你看上去很着急。怎么啦?
2--我该怎么办?我的公文包丢了。
1--振作点!这又不是世界末日。笑一笑,你就会感觉好一些。
2--谢谢。我的确感觉好些了。哦,我在那个拐弯处的咖啡店里吃了一份快餐。也许我把公文包落在那儿了。我最好去看一看。