1--Do you think we need a flexible strategy to meet the challenging market conditions?
2--Sure. Our main objective must be to gain market shares, and to do this we must reduce prices.
1--But are you sure that our market share will increase if we reduce our prices?
2--Yes, I think so.
===================================
注解:
1.flexible易弯曲的,柔冽的;灵活的,可变通的
2.strategy战略,策略
3.objective目标,目的
===================================
译文:
1--你认为我们需要灵活的策略以应付挑战性的市场形势吗?
2--当然了。我们的主要目标必须是获得市场份额,为了达到这一目的,我们必须降价。
1--但是,你确信降低价格后我们的市场份额就一定会增加吗?
2--是的,我想会的。
2--Sure. Our main objective must be to gain market shares, and to do this we must reduce prices.
1--But are you sure that our market share will increase if we reduce our prices?
2--Yes, I think so.
===================================
注解:
1.flexible易弯曲的,柔冽的;灵活的,可变通的
2.strategy战略,策略
3.objective目标,目的
===================================
译文:
1--你认为我们需要灵活的策略以应付挑战性的市场形势吗?
2--当然了。我们的主要目标必须是获得市场份额,为了达到这一目的,我们必须降价。
1--但是,你确信降低价格后我们的市场份额就一定会增加吗?
2--是的,我想会的。