1--I don't understand why we must learn German?
2--Why do you say so? Isn't it a good thing to learn more languages?
1--Since English has been gradually becoming a universal language, it's useless to study other languages.
2--No, I don't think so really. At least, when you learn another language, you can enjoy better the literature of that nation.
===================================
注解:
1.gradually逐渐地
2.language语言,措辞,说法
3.literature文学,文学作品,文献,图书资料
===================================
译文:
1--我不明白我们为什么要学习德语。
2--你为什么这么说呢?多学语言不好吗?
1--既然英语己经逐渐成为一种全球通用的语言,学习其他的语言就没用了。
2--不,我真的不这样认为。至少,当你学习了另一种语言,你能更好地欣赏那个民族的文学。
2--Why do you say so? Isn't it a good thing to learn more languages?
1--Since English has been gradually becoming a universal language, it's useless to study other languages.
2--No, I don't think so really. At least, when you learn another language, you can enjoy better the literature of that nation.
===================================
注解:
1.gradually逐渐地
2.language语言,措辞,说法
3.literature文学,文学作品,文献,图书资料
===================================
译文:
1--我不明白我们为什么要学习德语。
2--你为什么这么说呢?多学语言不好吗?
1--既然英语己经逐渐成为一种全球通用的语言,学习其他的语言就没用了。
2--不,我真的不这样认为。至少,当你学习了另一种语言,你能更好地欣赏那个民族的文学。