1--May I ask your opinions about foreign language teaching?
2--From my point of view, there're many problems with it. It should be reformed.
1--Could you make your point clearer?
2--First of all, oral English hasn't been paid enough attention to; and then students tend to read less and less classical works, say, Shakespeare's.
===================================
注解:
1.reform改革(良,造)
2.First of all首先
3.attention注意,专心,留心;立正姿势
===================================
译文:
1--我可以问一下你关于外语教学的看法吗?
2--依我的观点看问题不少,应尽快改革。
1--你能把你的观点阐述的更清楚一些吗?
2--首先,口语没有得到足够的重视。另外,学生读的经典作品也越来越少了,比如说莎士比亚的。
2--From my point of view, there're many problems with it. It should be reformed.
1--Could you make your point clearer?
2--First of all, oral English hasn't been paid enough attention to; and then students tend to read less and less classical works, say, Shakespeare's.
===================================
注解:
1.reform改革(良,造)
2.First of all首先
3.attention注意,专心,留心;立正姿势
===================================
译文:
1--我可以问一下你关于外语教学的看法吗?
2--依我的观点看问题不少,应尽快改革。
1--你能把你的观点阐述的更清楚一些吗?
2--首先,口语没有得到足够的重视。另外,学生读的经典作品也越来越少了,比如说莎士比亚的。