1--There's a double feature at the cinema this Saturday. Do you want to go with me?
2--What are the movies that are playing?
1--There's an action movie with Harrison Ford and a chick flick with Susan Sarandon.
2--I've never seen a movie I don't like that had Harrison Ford in it.
1--So,is that a yes?
2--Yes. What time does it start and do you want to meet me there?
1--It starts at one and yea, let's meet there. It's the cinema on the corner of Lincoln and Main.
2--Great! I have a coupon for free popcorn at that theater!
===================================
注解:
1.feature(分集连续播映)电影长片
2.chick(俚)年轻女子
3.coupon优惠券
===================================
译文:
1--这个星期六电影院要连映两场,你要和我一起去吗?
2--放映什么电影?
1--一部是哈里森·福特的动作片,另外一部的女主角是苏珊·萨兰登。
2--只要是哈里森·福特演的电影,我应该都会喜欢。
1--所以,你要去吗?
2--是的,几点开始,我们在电影院见面吗?
1--一点开始。好啊,我们在那里碰面,林肯街和缅因街交汇处那家戏院。
2--太好了!我有那家戏院的免费爆米花券!
2--What are the movies that are playing?
1--There's an action movie with Harrison Ford and a chick flick with Susan Sarandon.
2--I've never seen a movie I don't like that had Harrison Ford in it.
1--So,is that a yes?
2--Yes. What time does it start and do you want to meet me there?
1--It starts at one and yea, let's meet there. It's the cinema on the corner of Lincoln and Main.
2--Great! I have a coupon for free popcorn at that theater!
===================================
注解:
1.feature(分集连续播映)电影长片
2.chick(俚)年轻女子
3.coupon优惠券
===================================
译文:
1--这个星期六电影院要连映两场,你要和我一起去吗?
2--放映什么电影?
1--一部是哈里森·福特的动作片,另外一部的女主角是苏珊·萨兰登。
2--只要是哈里森·福特演的电影,我应该都会喜欢。
1--所以,你要去吗?
2--是的,几点开始,我们在电影院见面吗?
1--一点开始。好啊,我们在那里碰面,林肯街和缅因街交汇处那家戏院。
2--太好了!我有那家戏院的免费爆米花券!