2--Let's go take a look at it. Do you have your ID with you?
 
1--Yes, here it is.
 
2--Okay, I see the problem. You forgot you code, didn't you?
 
1--How did you know?
 
2--The machine gives you three attempts to enter the correct code and after that it assumes that you are not the real owner and confiscates it.
 
1--Oh. But can I have my card back now?
 
2--Yes, I can get it for you but I need to go back inside the bank.
 
===================================
注解：
 
1.ATM machine自动提款机  
2.owner所有者  
3.confiscate没收
 
===================================
译文：
 
1--外头的自动提款机没有退出我的银行卡。
2--我帮你查一下，你带身份证件了吗？
1--有，在这里。 
2--好的，我知道问题出在哪了，你忘了密码，对吧！
1--你怎么知道？
2--提款机给你三次机会输入正确的密码，三次过后，它就会认为你不是卡的主人，而把卡没收。
1--喔。可是现在我可以把卡拿回来吗？
2--可以，我可以帮你拿出来，不过我得先进去银行里。