Daily Dialogue 日常会话

Waiting for the Plane

Clerk： Next, please.

Dick： Is this the right counter to check in for this flight ?

Clerk： Yes, It is. Your passport and ticket, Please.

Dick： Here are our passports and tickets.

Clerk： Let's see. Yes, here are your passports back. Did anyone approach you to ask you to carry anything for them?

Dick： No, sir.

Clerk： Here are your baggage claim stubs, and here are your boarding checks. Your seats are in business class . Your flight takes off at Gate 7, and we are about to board in about an hour and a half.

Dick： Will our flight arrive here on time ?

Clerk： Yes, you can wait for your flight in departure lounge . Before boarding , you need to confirm the seat no. and flight no.

Dick： OK, Thanks. Where are they?

Clerk： On your boarding card .

Dick： Thanks.

等候登机

工作人员： 麻烦下一位。

迪克： 这趟航班是在这里登机吗？

工作人员： 是的。请出示你的护照和机票。

迪克： 给你。

工作人员： 我看看。没错，护照还给你。有没有人到你面前要求帮忙带任何东西？

迪克： 没有，先生。

工作人员： 这里是你的行李提领存根。还有你的登机牌。你的座位是在商务舱。你们的班机在七号登机门停靠，约在一个半小时后登机。

迪克： 我的班机能否准时到？

工作人员： 是的，你就在候机室等候就好。登机前，确认座位号和航班号。

迪克： 好，谢谢，在哪里有？

工作人员： 在您的登机卡上。

迪克： 谢谢！