感谢篇(14)：感谢邀请

Dear Mr. Moore,

亲爱的摩尔先生：

My wife joins me in thanking you and your kind wife for a delightful night at your house last Sunday.

我和我的夫人在此感谢您和您的贤内助上星期天的邀请，使我们在您家度过了一个愉快的夜晚。

The delicious food, pleasant company and intelligent conversation made the occasion an unforgettable one for both of us.

晚宴上的精美食物、令人愉快的客人以及充满智慧的交谈都给我们留下了难忘的印象。

Once again we'd like to express our thankfulness to you for your zealous invitation and warm friendship. I wish you and your family good health and happiness forever.

再次感谢您的热情邀请和友好接待，并祝福您和您的家人永远健康、幸福!

Sincerely yours,

Tom Smith

汤姆 • 史密斯 谨上