询问篇(1)：咨询商品资讯

Dear Mr. Smith,

亲爱的史密斯先生：

We learnt from the advertisement that your company is producing electronic products of high quality. We are going to get more of them as we found they are in a great demand in the local shops. Is it possible for you to send us a detailed catalogue or any material about your products in terms of price, specification and payment method?

我们从您的广告中获悉贵公司致力于生产高品质的电子产品。由于我们发现贵公司的电子产品在当地的商店中颇为畅销，因此我们打算买进更多此类的产品。不知您是否可以寄一份产品目录或是任何有关产品价格、规格和付款方式的资料呢?

Looking forward to hearing from you!

期待您的回音!

Yours sincerely,

John Hancock

约翰 · 汉考克 谨上