请求篇(15)：请求资料返还

Dear Mr. Rice,

亲爱的莱斯先生：

Could you please return the materials which I lent you last week?

请问您现在可以归还我上周借给您的资料了吗?

As they are very important documents for my recent business, I really need you to give them back as soon as you can.

由于那些是对我目前生意很重要的资料，我真的很需要您尽快把它们归还给我。

I have already reminded you about them several times. Please don't let such an unpleasant thing come between us.

我已经提醒您好几次了。希望不要让这样一件不愉快的事情影响到我们的关系。

Looking forward to hearing from you soon.

期待您的回复!

Yours sincerely,

Jason Depp

杰森 • 戴普 谨上