<例句>
Shall I call a taxi?
我要不要叫一辆出租车?
<语法分析>
“主语+及物动词+宾语”可能是英语里最常见的句型，在多数情况下宾语由名词或代词来表示，有些及物动词后面可以跟不定式或动名词作宾语。有大量动词可用自身代词作宾语，动词和自身代词可构成固定词组。有些不及物动词可用一个与之同源的名词构成宾语。也有大量动词可以跟that引导的从句作宾语，有的动词后可以跟连接副词或连接代词引导的宾语从句。
<触类旁通>
(1) The idea took root in her mind.
这个想法在她的脑子里扎了根。
语法分析：有些动词和名词构成一种习惯用语，包含特别的意思。
(2) She often contradicts herself.
她常常自相矛盾。
语法分析：有大量动词可以用自身代词作宾语。
(3) She said her say and then sat down.
她说完她的话然后坐了下来。
语法分析：有些不及物动词可以跟一个同源名词作宾语。
(4) I can put off the meeting.
我可以推迟开会。
语法分析：及物动词+副词可以构成成语动词，成语动词还可由不及物动词+介词，不及物动词+介词+名词，不及物动词+副词+介词，及物动词+名词+介词，及物动词+自身代词+介词等构成。
(5) I don't wish to leave my father.
我不愿离开爸爸。
语法分析：有大量及物动词可以跟不定式作宾语。
(6) Do you like readiing novets?
你喜欢看小说吗?
语法分析：有的动词可以跟动名词作宾语。
(7) I hope that I have said nothing to pain you.
希望我没有说什么使你难过的话。
语法分析：动词后跟that引导的从句作宾语，that有时可以省略。
(8) Can you tell which is which?
你能分辨它们吗?
语法分析：动词后可跟连接副词或连接代词引导的宾语从句。
<巩固练习>
1. _____ care! The ice is thin.
2. I cannot express ______[me] in Japanese.
3. She saw ______[her] in the mirror.
4. The refrigerator defrosts ______[it].
5. She laughed a scornful ______.
6. Please put your coat ______.
7. I can think it ______.
8. She was looking ______ summer enployment.
9. The treaty will come ______ force next month.
10. He longed ______[be] back in England.
<参考答案>
1. Take 2. myself 3. herself 4. itself 5. laugh 6. on 7. over 8. for 9. into 10. to be
