中英之鉴 中式英语之鉴339
教程:中英之鉴  浏览:333  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    玛丽姨妈最喜欢喝花茶了,所以妈妈让我多带些给她。

    [误] Flower tea is Aunt Mary\'s favorite, so Mom asked me to bring a lot to her.

    [正] Scented tea is Aunt Mary\'s favorite, so Mom asked me to bring a lot to her.

    注:“花茶”的地道说法是 scented tea,但有些具体的花茶有它们自己的名称,如“茉莉花茶”就是jasmine tea。

    0/0
      上一篇:中英之鉴 中式英语之鉴338 下一篇:中英之鉴 中式英语之鉴340

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)