辛迪：嗨喽，洛铂
Rob: Hey Cindy. How are you?
洛铂：嗨，最近怎么样
Cindy: I’m fine, thank you. What’s up with you lately?
辛迪：还好，谢谢，你最近忙啥呢
Rob: Nothing. I like this girl in my office but I just don’t have the guts to ask her name.Cindy: Oh silly. It’s easy, just say “What’s your name?”
洛铂：没什么。我喜欢我办公室里的一个女孩，但是我不敢问她的名字，辛迪：好傻，这简单啊，就直接问“你的名字是什么呢”
Rob: I think that’s a bit too direct. I don’t want to scare her.
洛铂：我觉得这太直接了。我不想吓到她
Cindy: Well, waiting for someone to introduce you to each other would be a bit formal.
辛迪：那，等别人向你介绍或许正式点。
Rob: Yeah, that’s right.
洛铂：恩是。
Cindy: Why don’t you just say hi and then introduce yourself? That way she’ll know your name and she’ll probably tell you her name, too.
辛迪：为什么不直接说 哈喽，然后介绍自己呢。那样的话她就知道你的名字了，她还有可能说出她的名字。
Rob: That’s a good idea! Thanks Cindy.
洛铂：好主意!谢谢你辛迪
Cindy: You’re welcome.
辛迪：不客气
Indirectly Asking.
间接询问
Harry: Hi, there.
哈利：嗨，在呢
Rosa: Hey.
罗莎：嗨
Harry: I am Harry Daniels, and you are ...?
哈利：我是哈利1丹尼尔，你呢
Rosa: Oh. I am Rosa Sprinkles.
罗莎：我是罗莎·斯宾克
Harry: You work in the Marketing department, right?
哈利：你在市场部工作是吧
Rosa: Yes. And I guess you are in the Human Resources department...
罗莎：恩。我猜你是在人力资源部
Harry: Yeah. How did you know?
哈利：恩，你怎么知道的
Rosa: I see you every day. I knew who you were but never knew your name.
罗莎：我每天都看见你。我知道你在哪工作但是不知道你的名字
Harry: Oh..okay...So now you know it and I also know yours.
哈利：噢。。那现在你知道我的名字我也知道你的了
Rosa: Yeah, and I hope I’ll see you around
罗莎：恩，以后再见
I Forgot Your Name!
我忘了你的名字
Kiara: Hi Rachel. How are you?
齐腊亚：蕾切尔，最近好吗
Rachel: I’m fine, but I’m sorry, I’ve forgotten your name.
蕾切尔：还好，抱歉，我忘了你的名字
Kiara: I’m Kiara, remember? From the salon?
齐腊亚：我是齐腊亚，来自萨隆
Rachel: Oh yes, Kiara! Hi, how are you?
蕾切尔：恩，是的，齐腊亚。你最近好吗
Kiara: I’m great. I thought you would remember me.
齐腊亚：挺好的，我就猜你能记起我
Rachel: I did remember you but I just didn’t remember your name. I’m really bad at remembering people’s names.
蕾切尔：我确实是记得呢。但是我不记得你的名字了。我记别人的名字记性不太好
Kiara: It’s okay. No problem. Maybe you won’t forget it now.
齐腊亚：没关系。可能从现在开始你就不会忘了
Rachel: I hope not!
蕾切尔：我希望如此
Meeting Acquaintances.
遇见熟人
Rachel: Hey, Finn. How are you?
蕾切尔：嗨，费恩。你好吗
Finn: Hey there. I’m good. You’re Brody’s sister, right?
费恩：还好的，你是布罗迪的姐姐，是吧
Rachel: Yeah. I am.
蕾切尔：恩，是的
Finn: I’m really sorry. I never got to ask Brody your name.
费恩：很抱歉。我一直没问布罗迪你的名字
Rachel: Oh. My name is Rachel. It’s Ok since this is the first time we meet.
蕾切尔：我的名字是蕾切尔。我们第一次见面后还好
Finn: Yeah. I just saw you at school once when Brody told me you were his sister but he never mentioned your name.
费恩：恩。我在学校里见过你，布罗迪告诉我你是他的姐姐，但是他一直没说你的名字
Rachel: No problem, Finn. It was nice meeting you.
蕾切尔：没关系的，费恩。遇见你很高兴。
Finn: Same here. See you around.
费恩：我也是。再见
Rachel: See ya!
蕾切尔：再见
