(一).He has got a thing for her.他很在意她。

原音重现：

A: Ted comes to see Mary every day.

泰德每天都来看玛丽。

B: I think he has got a thing for her.

我想他是看上她了。

(二).I've got a crush on you.我被你迷住了。

原音重现：

A: Why do you look so embarrassed?

你为什么这么不知所措?

B: I've got a crush on you. It makes me shy.

我被你迷住了，所以我很害羞。