(一).He took my breath away.他快让我无法呼吸了。/他让我魂不守舍、

原音重现：

A: I heard you met up with Brad Pitt.

听说你见到了布拉德·皮特。

B: Yeah, he took my breath away.

是的，他快让我无法呼吸了。

(二).There is a lot of chemistry between you and me.

我们互相有好感。/我们情投意合。

原音重现：

A: Why do we make such a good pair?

我们为什么是这么完美的一对?

B: There is a lot of chemistry between you and me.

因为我们情投意合。