In the Family Room 在客厅
M = Mary F = Flight Attendant
M: Where's Mrs. Johnson?
玛丽:强森太太呢?
F: Just call her Lisa, Mary. She's cooking dinner.
汤姆:叫她丽莎就行了,玛丽。她正在做晚饭。
M: I see. Can I sit down?
玛丽:哦,好,我知道了。我可以坐下吗?
F: Of course! Make yourself at home.
汤姆:当然可以!别拘束,把这儿当作自己的家。
M: Thank you, Mr. Johnson.
玛丽:强森先生,谢谢。
F: Please, just call me Tom.
汤姆:叫我汤姆就好了,不要客气。
M: Okay, Tom.
玛丽:好的,汤姆。
F: Where's Cindy?
汤姆:辛迪呢?
M: She's upstairs in my room.
玛丽:她在楼上我的房间内。
F: Can you tell her to come downstairs? We're about to have dinner.
汤姆:你能叫她下楼来吗?我们就要吃晚饭了。
注释:
upstairs:adv. 在楼上,向楼上;上楼;往楼上
例句:The restaurant is upstairs and consists of a large, open room.
餐馆在楼上,是一个宽敞的大开间。
downstairs:adv. 在楼下
例句:The telephone was downstairs in the entrance hall.
电话在楼下的门厅里。
sit down:坐下
例句:Let's sit down and take a rest for a while.
我们坐下来,少憩片刻吧。
Make yourself at home:别拘束,随便
例句:Take a seat please, make yourself at home.
请坐,随便一点。