Homeroom(I) 集合教室(一)
C = Cindy M = Mary
C: Mary, this is your homeroom. It's 213. Remember that.
辛迪:玛丽,这是你的集合教室,213教室。要记住喔。
M: What's a homeroom?
玛丽:什么是集合教室?
C: You sit in there, listen to the morning announcement with other kids, and then you go to your classes.
辛迪:你坐在教室里面,和别人一起聆听晨间宣布事项,然后再去上你的课。
M: Cindy, I'm scared.
玛丽:辛迪,我好害怕。
C: But I have to go to my homeroom.
辛迪:但是我得去我的集合教室啊。
M: Do we have the same classes today?
玛丽:我们今天有没有相同的课?
C: No.
辛迪:没有。
M: Do you think the school can put us in the same homeroom?
玛丽:你认为学校可不可能把我们编在同一班集合教室?
C: Stop worrying, Mary. You'll do just fine.
辛迪:玛丽,别再担心了。你不会有问题的。
注释:
homeroom:集合教室
例句:Early senior year, a girl in homeroom passed me a brochure that a college had sent her.
刚上高年级时,大教室中的一个女孩递给我一本某大学寄给她的手册
announcement :n. 公告;宣告;发表;通告
例句:She made her announcement after talks with the president.
她在与总统的会谈后发布了公告。