the passengers on the bus watched sympathetically as the young woman with the white cane made her way carefully up the steps.she paid the driver and then, using her hands to feel the location of the seats, settled in to one. she placed her briefcase on her lap and rested her cane against her leg.

　　当这个手持白杖的年轻女子小心翼翼地上车时，车上的乘客都向她投去怜悯的目光。她向司机付了车费之后，双手摸索着座位，然后坐好，把公文包放在膝盖上，手杖靠着腿。