叶叔华-女性要勇于打破天花板！

最近，被叶叔华院士在第四届世界顶尖科学家论坛的演讲刷屏了。
在中国，人们习惯称呼95岁的叶叔华为“叶先生”“北京时间之母”，在国际科学界，人们尊称她为“Madame Ye”；在浩渺的宇宙，小行星3241号被命名为“叶叔华星”。
世界顶尖科学家“她”论坛上，她用一口流利的英语进行了演讲，她温柔且坚定地鼓励女性，要勇敢打破天花板——
如果你想要什么，就勇敢去争取。
今天我们分享一句“叶先生”在世界顶尖科学家在论坛上说过的一句让每一位女性都能为之沸腾的话。






Quote to learn for today
If you want to get something, you have to fight for it. You must show your ability. You must work hard, keep your working position. So, actually, if we do better and try our best, then I think the woman’s position will become more and more equal or even higher.


翻译
如果你想要什么，你必须为之奋斗。你必须展示你的能力。你必须努力工作，保持工作状态。所以，事实上，如果我们做得更好，尽最大努力，那么我认为女性的地位会越来越平等，甚至更高。