Rainy Days

下雨天

A newcomer to Seattle arrives on a rainy day. She gets up the next day and it's raining. It also rains the day after that, and the day after that. She goes out to lunch and sees a young kid and, out of despair, asks, "Hey, kid, does it ever stop raining around here?" The kid says, "How should I know? I'm only 6."

一个下雨天，一个人初次来到西雅图。第二天早上起来，还在下雨。第三天还在下雨，第四天也在下雨。她去吃午餐的时候，看见一个小孩，她失望地问他：“孩子，这里有不下雨的时候吗?”孩子回答说，“我怎么知道，我才六岁。”