easy come easy go 来得容易，去得也快；易来易去

【例句】
The financial scene looks erratic? easy come, easy go.
看来金融界行情涨落不定，易得易失。

That is what is called easy money, but easy come easy go.
所谓倘来之物，易来易去。