easy是容易的，way out是一个词组，表示出路、出口的意思，no easy way out就是没有一个简单的解决方法，出路都很难，需要付出很大的努力的意思。

【例句】
We are facing a major crisis and there is no easy way out.
我们正面临着一场严重的危机，要想摆脱不容易。

There is no quick or easy way out of the mess.
解决这些棘手问题并没有简易快捷的办法。