like the clappers不是指“像拍手者一样”,其正确的含义是非常有力地;迅速地;凶猛地;飞快地。
【例句】
If we go like the clappers, we should be able to finish before the deadline.
如果我们飞快地去做,我们应该能够在截止日期前完成。
Once released, the horse went like the clappers. You should be careful.
一旦被释放,这匹马就飞快地狂奔。你一定要小心。
【例句】
If we go like the clappers, we should be able to finish before the deadline.
如果我们飞快地去做,我们应该能够在截止日期前完成。
Once released, the horse went like the clappers. You should be careful.
一旦被释放,这匹马就飞快地狂奔。你一定要小心。