to the bitter end就是到了尽头，fight to the bitter end不就是“历经艰辛、奋战到最后关头、坚持不懈干到底、战斗到底”么。

【例句】
Win or lose, we will fight to the bitter end.
胜也罢，败也罢，我们一定要战斗到底。

We will fight to the bitter end to ensure our children get what is rightfully theirs.
我们会斗争到底，确保我们的孩子得到理应属于他们的东西。