yellow除了有黄色的意思以外，还有“胆小的;卑怯的”的意思，dog是狗，yellow dog字面意思黄色的狗，真实含义是卑鄙的人。

【例句】
In spite of the fact that you treat him very well, he is a yellow dog.
尽管事实上你对他非常好，但是他仍然是个卑鄙的人。

He is a yellow dog, and all of us hated him.
他是个卑鄙小人，我们都讨厌他。