"white elephant"除了白象外，还有“无用的昂贵物品；华而不实的东西”这层意思，通俗点来讲就是“又贵又没用的东西；累赘”。

【例句】
The car he brought me was a white elephant.
他给我买的那辆车就是个累赘。

The pavilion has become a £ 4 million steel and glass white elephant.
这个耗资400万英镑、用钢与玻璃所构筑起的亭子已经成了一个华而不实的摆设。