Dengue fever continues to spread across Latin America, with more than 5.2 million cases and more than 1,800 deaths this year, according to the Pan American Health Organization.
登革热疫情在拉美地区持续蔓延，根据泛美卫生组织统计，本年度拉美地区登革热病例数已经突破520万例，死亡人数超过1800人。

The number of suspected and confirmed cases of dengue fever in Brazil in 2024 has exceeded 3.5 million, with 1,544 deaths, according to data released by the Ministry of Health on the 19th. The number of deaths is the highest in Brazil's history. According to the latest data released by the Argentine Ministry of Health, the country has more than 260,000 confirmed cases of dengue fever this year, and 197 deaths, second only to Brazil, ranking second in Latin America, and both figures are new records in Argentina's history.
巴西卫生部19日公布的数据显示，2024年巴西登革热疑似及确诊病例已超350万例，死亡1544人。这一死亡病例数创巴西历史新高。另据阿根廷卫生部公布的最新数据，该国登革热本年度确诊病例超26万，死亡197人，仅次于巴西，在拉美地区排名第二，这两项数字均为阿根廷历史新纪录。

In addition, Peru, Uruguay and other countries have also hit new highs in dengue cases. According to the Pan American Health Organization, so far in 2024, 21 countries and territories in Latin America and the Caribbean have experienced dengue outbreaks.
另外秘鲁、乌拉圭等国的登革热病例也都创下新高。据泛美卫生组织统计，截至目前，2024年拉美和加勒比地区已有21个国家和地区出现登革热疫情。