双语新闻:中国与厄瓜多尔自由贸易协定将于5月1日正式生效
教程:2023年BBC新闻听力  浏览:26  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    The free trade agreement between China and Ecuador will go into effect on May 1.
    中国与厄瓜多尔自由贸易协定将于5月1日正式生效。

    The Chinese Commerce Ministry says this will unleash the potential of trade and investment between the two countries.
    中国商务部表示,这将释放两国贸易和投资的潜力。

    Officials signed the deal in May last year.
    官员们于去年5月签署了这项协议。

    It will exempt 90 percent of the products traded between China and Ecuador from tariffs.
    它将免除中国和厄瓜多尔之间90%的贸易产品的关税。

    About 60 percent of the products will enjoy zero tariffs immediately.
    大约60%的产品将立即享受零关税。
    0/0
      上一篇:双语新闻:桑切斯拒绝辞去西班牙首相一职 下一篇:双语新闻:“五一”期间,中国的日均客流量将达到2.7亿人次

      本周热门

      受欢迎的教程