我学习英文的过程相对自然，先从听力入手，然后自己会说，再到语法、词汇、阅读、写作。外加我喜欢用听觉解决问题，所以口语也不太难，即便这样，还是绕过几个弯，这些弯路都是高段位玩家遇到的阴沟死角，一般人家也不会写给你，所以只有我来写了。

弯路一：玩 Role Play 玩上瘾。
 

很多口语好的同学都有过“英文的Me上身”的经历，仿佛说英文的自己跟说中文的自己不一样。这是一种 linguistic identity，其实很多老师也利用这一点，能够让学生剥离人格，从而更加自如表达。

我在高中的时候，也有过这个阶段。我说中文的时候往往气势恢宏，甚至不惜使用脏字助阵，但一到英文就变得敏贤心细、温柔可人，有时候自己听着都鸡皮疙瘩掉一地。一开始觉得很好玩，可以有不同的人格，但久了之后也很郁闷 —— 为什么我要成为两个人呢？

我就在想：如果有一天我生活在一个英语国家，岂不是要完全丢掉中文的性格？而我英文的朋友们也永远不知道我有另外一面？这跟说谎一样的难堪，我并不喜欢。

这个问题真心没解，只能靠时间。

从9岁开始学习英语，到今天已经有20多年，用了这么久的时间，我才觉得中文的自己和英文的自己能够和平的相处，甚至她们就是同一个人。我用中文时有多凶狠，也可以转移到英语。我用英文开的玩笑，也能找到中文的对应。

弯路攻略：

1 可以利用抽离的身份减少使用外语的紧张感。

2 当自己词汇量和文化知识丰富起来之后，两个人格会合并，结束 Role Play 阶段。

弯路二：看了太多美剧。

我大学时习惯看一些英文纪录片或者文艺女青年的电影。其实看美剧的起点很晚，大概是工作之后才开始所谓“追剧”。

后来在电视台工作，现实生活烦闷、紧张、抑郁（整天接触新闻，很难有正能量），下班之后完全不想再承担文艺女青年的社会理想，只想看不走大脑的傻呵呵的喜剧片。

在当年办公室男同事的推荐下，我追的第一部剧是 —— Two and a Half Men 好汉两个半。

我看剧有个奇幻的特点：一部剧可以看两年。每天都看这一部，下班之后回家就把电脑开着，随便找一集点开看，就算看过也看，听着也可以。每天都要看这一部剧的某一集，两年下来，几乎台词都可以背下来了。两年期间，我对其他剧失去探索的兴趣，也不会因为重复厌烦。（心理学系的同学给分析分析，我也不知道为什么）

所以至今为止，我看过的剧只有两部：好汉两个半和生活大爆炸，每一部各看了两年，对每一集都记忆深刻。