让人欢喜让人忧的订货量

1. Did you receive the intention order from the customer?

你收到了客户的意向订单了吗？

2. Let's take a look at the distribution contract we just signed with this distributor.

我们来看一下刚刚和分销商签订的分销合同。

3. Looking over the numbers, you will get an idea of what this distributor expects from us in terms of amount and speed of supply.

看一看这些数字，你就会知道分销商希望我们达到的供货数量和速度。

4. There is no possibility of making it with our present productivity.

以我们目前的生产能力这是不可能实现的。

5. There is a big gap between our production capacity and the supply.

我们的生产能力和供货要求之间有很大的差距。

6. This leads me to my first concern.

我的首要顾虑就是这个问题。

7. We must do something to solve the problem and save the order.

我们必须得解决问题来挽救订单。

8. I believe that there is room to both expand and upgrade facilities.

我相信会有扩大生产和改进设备的空间。

9. Is there possibility of adding a new production line?

有增加一条新的生产线的可能吗？

10. What are the risks of asking other companies for help?

如果请其他公司来帮忙会有什么风险？