鼎爸双语故事:不莱梅的音乐家们
教程:鼎爸双语故事  浏览:353  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    亲爱的小宝贝们,你们好!鼎鼎爸爸双语故事又来陪你们了!


    今天给大家讲的是一个关于四个小动物的故事。它们分别是A donkey驴、A dog狗、A cat猫和A rooster公鸡。它们的主人嫌它们老了,不中用了,要把它们卖掉,它们不甘示弱,逃出了自己的家园,组成了一支“音乐队”。它们四个在去不莱梅镇的途中,遇到了强盗。它们能不能顺利度过危险呢,让我们一起来听一听吧。


    从前,有个人养了一头驴,当他老了干不动活的时候,主人就想把它卖到市场上去,然后买一只新的年轻的驴。“Such a useless animal!真是一点用都没有的动物啊!”主人说。“I’m trying to do my best.我会努力做好的。”驴对主人说。但是主人仍然不为所动。驴觉得情形不妙,就逃跑了。


    它来到去不莱梅的大道上,想去那里当个乐团的音乐师。“I'm the best singer in the town.我是这个镇上最棒的歌唱家。”驴对自己非常有信心。


    在路上,它碰到一只狗,也同它有着相同的命运。它就对狗说:“我们一起去不莱梅当音乐师吧。”“I can play drums.我会敲鼓。”狗同意了。驴和狗就一道往前走。


    不久,它们又碰见了一只猫,也是因为老了主人要卖掉它,就逃了出来。它们请猫和它们一起去不莱梅,猫也答应了。


    最后,一只公鸡也加入了它们的队伍。


    它们四个一起往前走,傍晚走进一片森林,想在那儿过夜。入睡前,They saw some light shining.它们发现远处有一点火光,猜想那里一定有座房子,就朝有亮光的地方走去,想在那儿住一夜。


    这座房子原来是强盗的家。它们来到窗前,驴往里面一看,看见A table full of delicious food and drinks.一桌丰盛的美味佳肴。“I’m feeling very hungry.我现在感到非常的饥饿。”狗说道。它们想了一个办法,想赶走强盗。驴把两只前蹄搭在窗台上,狗骑在驴背上,猫跳到狗身上,最后让鸡飞到猫头上。等到它们都站好,音乐家们便开始合唱:Donkey brayed.驴吼、Dog barked.狗吠、Cat meowed.猫叫、Rooster did cock-a-doodledo.公鸡啼。然后它们一齐从窗外冲进屋里。屋里的强盗听到这怪叫,以为是闹鬼了,吓得逃进了森林。


    四个音乐家美美地吃了一顿,便找地方睡觉了。Donkey slept on the heap of straw.驴子睡在草堆上,Dog behind the door.狗躺在门背后,Cat upon the hearth nextto fire.猫爬到灶台上的热灰里,Rooster on the top of the roof.鸡跳上了横梁。不一会儿,它们都睡着了,灯火也熄了。


    到了半夜,强盗们看见房子里不再有灯火,便派了一个人回来查看动静。他在黑暗的小屋里看见了猫那只发光的眼睛,以为是燃烧的炭块,就伸出手凑上去想点着火柴。结果猫一下子跳到他的脸上,抓他挠他。强盗拔腿就跑,跑到后门,睡在那里的狗跳起来,朝他的大腿咬了一口。他逃到院子里,路过粪堆时,驴又狠狠地踹了他一脚。公鸡这时从睡梦中惊醒,跳到横梁上大声叫了起来。


    强盗害怕极了,好不容易逃了回去。他对同伴说:“那屋子里有一个可怕的老妖婆,用长爪子抓我的脸;门口有一个拿刀的男人,捅伤了我的大腿;院子里躺着一个黑汉子,他举起木棒就打我;房顶上还坐着一个判官,要把我抓走。”


    So therobbers left the place never to come back.从此,强盗们再也不敢来这座房子了。而这四位不莱梅的音乐家在这里快乐地生活着,每天都在练习音乐,直到它们觉得自己足够优秀可以去不莱梅镇演出。


    小朋友们,故事讲完啦。驴、狗、猫、公鸡四只小动物团结一心,发挥各自的聪明才智,终于打败了强盗们。虽然一开始的时候,命运对它们有一些不公平,主人们都嫌弃它们,但是它们仍然没有放弃自己,努力过上了新的生活。


     好了,今天的小问题来啦:

    1,驴邀请狗一起去不莱梅镇,狗说:“I can play drum.”狗说的是什么意思呢?

    2,它们来到房子前看到一桌美味佳肴,狗说:“I’m feeling very hungry.”它又说的是什么意思呢?




    0/0
      上一篇:鼎爸双语故事:精卫填海 下一篇:鼎爸双语故事:女娲补天

      本周热门

      受欢迎的教程