328 the window of Tom's room ——of所有格和's所有格能否同时使用
of所有格 通常用于动物和事物,如:the tail of the cat (猫的尾巴),the name of the song (这首歌曲的名字);'s所有格 通常用于人,如:Tom's room (汤姆的房间),Li Ming's book (李明的书)。有时候,这两种所有格可以连用,构成下面两种结构:
the+名词 +of+'s所有格 +名词
a/an+名词 +of+'s所有格 +名词
这种结构中的's所有格也可以用形容词性物主代词 。
I can see the window of Tom's room. 我能够看见汤姆房间的窗户 。
I can see the window of his room.
It is a book of Alice's friend. 这是艾丽丝朋友的一本书 。
It is a book of her friend.
What's the name of Jim's father? 吉姆父亲的名字叫什么 ?
What's the name of his father?
提示
不可以说Tom's room's window或Jim's father's name。
It is an old house of her family.(正)这是她家的一所旧房子。
It is her family's an old house. (误)