中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来用将来进行时进行对话的情景材料,请结合mp3以及下方的原文和翻译,开始今天的中级听力练习吧!
听力原文及翻译
B: I wish I could go with you, I would love to take a trip, but I'll be sitting around here instead.
B:我希望我能和你一起去,我很想去旅行,但我只能待在这里。
A: I'm sorry that you can't come, but I'll send you plenty of pictures!
A:很遗憾你不能来,但我会给你发很多照片!
B: Yeah, pictures of all the fun you'll be having. You will be going to so many different places, you probably won't even think about me.
B:是啊,你玩得很开心的照片。你会去很多不同的地方,你甚至可能不会想到我。
A: I will be sending you so many pictures, you will feel like you're there with us. And who knows? Maybe we can go together another time!
A:我会给你发很多照片,你会觉得你和我们在一起。谁知道呢?也许我们可以改天一起去!
B: Maybe, but I don't like to fly, so it might be difficult to get there.
B:也许吧,但我不喜欢坐飞机,所以去那里可能有点困难。
A: Carl and I aren't flying there, we will be taking a train from Chicago instead.
A:卡尔和我不会坐飞机去,我们会从芝加哥坐火车去。
以上就是本期中级听力的内容,希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目,我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语水平。