VOA慢速英语,作为国际英语学习者的重要资源,通过清晰缓慢的发音与简洁的词汇,为初学者及中等水平学习者搭建了通往流利英语的桥梁。它不仅帮助提升听力理解能力,还丰富了词汇量,增强了语感,是学习地道英语表达不可或缺的工具,对全球英语学习者的语言提升至关重要。让我们一起进入今天的VOA慢速英语听力训练:追逐梦想不如追逐现实。
英文原文
And in the great tradition of these speeches, generally what happens is the speakers say something along the lines of, "You need to chase your dreams." But I'm not gonna say that because I don't believe it. I don't want you to chase your dreams; I want you to chase your reality. And I want you to understand that you chase your reality, not at the expense of your dreams, but as the foundation of your dreams. It's very, very important that you take the elevator position that you have achieved over these four years, the advantages that this fantastic education has conferred on you, and you do everything you can with it to improve the world, to improve reality, in whatever field you're going off to work in. I think, looking at fundamentals, looking at how people are really affected by what you do, ah, I think you have limitless potential.
在这类演讲的伟大传统中,通常演讲者会说些类似“你需要追逐你的梦想”这样的话。但我不会这么说,因为我不相信它。我不想让你们追逐梦想;我想让你们追逐现实。我希望你们明白,追逐现实并不是以牺牲梦想为代价,而是梦想的基础。非常重要的一点是,你们要利用这四年里所获得的平台优势,这所杰出学府赋予你们的所有优势,尽你们所能去改善世界,改善现实,无论你们将来从事哪个领域的工作。我认为,从基础出发,关注你们的行为如何真正影响他人,啊,我认为你们拥有无限的潜力。
以上便是VOA慢速英语听力训练:追逐梦想不如追逐现实相关内容,希望能帮助你提升听力!