开创性的摄影师罗伯特·弗兰克逝世，享年94岁

One of the 20th century’s greatest photographers, Robert Frank, has died at age 94.

20世纪最伟大的摄影师之一罗伯特·弗兰克逝世，享年94岁。

Frank died Monday on Cape Breton Island in Nova Scotia, the New York Times reports, citing Peter MacGill, whose Manhattan gallery has represented Frank’s work since 1983.

《纽约时报》援引彼得·麦克吉尔(peter macgill)的话报道，弗兰克周一在新斯科舍省布雷顿角岛去世，麦克吉尔的曼哈顿画廊自1983年以来一直是弗兰克作品的代表。

Frank’s seminal book “The Americans” captured singular, candid moments of 1950s America through stark and unconventionally cropped images. It also helped free picture-taking from the rules of clean lighting and linear composition.

弗兰克的开创性著作《美国人》，通过鲜明而非传统的剪裁形象，捕捉了20世纪50年代美国独特而坦率的时刻。它还有助于从清洁照明和线性构图的规则中自由取景。

Frank also was a filmmaker, creating more than 30 movies and videos, including a cult favorite about the Beats and a graphic documentary of the Rolling Stones’ 1972 tour.

弗兰克也是一名电影制作人，创作了30多部电影和视频，其中包括人们最喜爱的关于Beats乐队的电影，以及滚石乐队1972年巡演的一部图文纪录片。

Black-and-white Super 8 pictures by Frank were featured on the cover of the Stones’ “Exile On Main Street,” one of rock ‘n’ roll’s most acclaimed albums.

弗兰克拍摄的黑白“超级8”照片登上了滚石乐队最受欢迎的专辑之一《流亡大街》的封面。