英语笑话

727　If you see him running 如果你们看见他跑

When I tell people that I am an explosive ordnance disposal technician, I usually need to go into further detail about what I do. Once I was with my eight-year-old son when I was explaining my job to someone. “I defuse live bombs,” I said. “Yeah,” my son added. “If you see him running, you'd better catch up!”

每当我告诉别人，我是一个爆炸性军械排除技师的时候，常常需要进一步解释我是干什么的。有一次，我和我八岁的儿子在一起的时候，向别人解释我是干什么的。我说：“我拆除活的炸弹。”我儿子接口说：“如果你们看见他跑的话，你们最好赶上去。”